Wizaz.pl - Podgląd pojedynczej wiadomości - Jak przetłumaczyć....!

Alatienka · 2006-05-04, 11:08

Noi vi invitiamo ad utilizzare la sauna.

Ja bym jeszcze pominęła "noi" bo we włoskim nie trzeba dodawać "my", tak samo jak w polskim

Saluti!

2006-05-04, 11:08	#10
Alatienka Zadomowienie Zarejestrowany: 2006-05 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 1 363	Dot.: Prosba do poliglotek!! Noi vi invitiamo ad utilizzare la sauna. Ja bym jeszcze pominęła "noi" bo we włoskim nie trzeba dodawać "my", tak samo jak w polskim Saluti! __________________