[stowka]

Ja tez tak mam. Jestem za granica prawie 7 lat, a moj TZ 18. Te slowka wtracane w polskie zdania wchodza niepostrzezenie,dlatego ze bedac w innym kraju naokroglo sie ich uzywa. Niektore np. niemieckie slowa sa krotrze i latwijsze od polskich,dlatego wymienia sie je w miejsce polskich. Nieraz tak mialam ,ze musialam sie zastanowic nad jakims polskim slowem....nie moglam go znalesc ale za to niemieckie mialam juz "na koncu jezyka"....Podobnie jak tobie jest mi glupio z tego powodu,ale rowniez i przykro. No bo w koncu jestem POLKA.
Dzieje sie tak pomimo tego ze w domu rozmawiamy po polsku,no i zauwazylam tez ,ze zwracajac sie do siebie zdaza sie tez ze uzywamy niemieckich zwrotow