Dot.: Jezyk polski a dlugi pobyt za granica
No to dobrze ze tez tak macie bo ja sie juz balam ze mi polskie zlacza w mozgu siadaja
Ja wlasciwie tutaj tylko czytam i pisze na forach po polsku. Reszta wszystko po niemiecku, no i czasem tylko z rodzicami przez messengera pogadam.
I wlasnie zauwazylam u siebie juz ten problem.
Svenja a ciebie podziwiam ze wladasz tyloma jezykami Ja teraz jak probuje mowic po angielsku po kilku zdaniach automatycznie przelaczam sie na niemiecki. Kiedys mialam na odwrot.
Nawet nie chce myslec co by bylo gdybym sie nauczyla jeszcze trzeciego jezyka
|