[PurePurr]

Napisane przez Limonka2738

Ja w ogóle źle napisałam, bo w Polsce mieliśmy lektora, więc to w ogóle kosmos, bo one po japońsku swoje, a pan lektor twardo udaje, że nie ma tematu.



A amerykański dubbing to już legenda, z zamienianiem onigiri na hamburgery, papierosów na lizaki, a lesbijek na kuzynki.


Podoba mi się też ten motyw z nieemitowaniem odcinka jak był za mało kid-friendly.

Tak, amerykańskie wersje robione przez 4kids (które częsciowo dotarły też do nas na np. Jetixie) to jest już legenda cenzurowania.