[limomanka]

No dobrze - udało mi się przetłumaczyć opis przed chwilą, więc wrzucam go już teraz.

Skróty: o. (oczko łańcuszka), p. (półsłupek), 2 p. razem (wkłuwamy szydełko co drugi półsłupek)


GŁOWA:
2 oczka łańcuszka
1. w pierwsze o. 6 p. w kółeczko
2. w każdym p. zrobić 2 p. – 12 p.
3. * 2 p. w jednym, 1 p.* (powtarzać od * do *) - 18 p.
4. * 2 p. w jednym, 2 p.* - 24 p.
5. *2 p. w jednym, 3 p.* - 30 p.
6.-10. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
11. *2 p. razem, 3 p.* - 24 p.
12. *2 p. razem, 2 p.* - 18 p.
13. *2 p. razem, 1 p.* - 12 p.
teraz należy wypchać główkę
14. *2 p. razem* - 6 p.
zakańczamy robótkę

TUŁÓW:
2 o.
1. w pierwsze o. 6 p. w kółeczko
2. w każdym p. zrobić 2 p. – 12 p.
3. * 2 p. w jednym, 1 p.* (powtarzać od * do *) - 18 p.
4. * 2 p. w jednym, 2 p.* - 24 p.
5. *2 p. w jednym, 3 p.* - 30 p.
6.-8. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
9. *2 p. razem, 3 p.* - 24 p.
10.-11. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
zaczynamy wypychać i dodajemy wypych w trakcie dalszej pracy
12. *2 p. razem, 2 p.* - 18 p.
13.-15. po 1p. w każdym p. poprzedniego rzędu
16. *2 p. razem, 1 p.* - 12 p.
17. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
zakańczamy, ale zostawiamy dłuższą nitkę do przyszycia głowy

USZY (robimy 2 sztuki, zgodnie z oryginałem innym kolorem):
2 o.
1. w pierwsze o. 4 p. w kółeczko
2.-3. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
4. * 2 p. w jednym, 1p.* - 6 p.
5.-6. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
7. * 2 p. w jednym, 2 p.* - 8 p.
8.-9. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
10. * 2 p. w jednym, 3 p.* - 10 p.
11.-12. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
13. * 2 p. w jednym, 4 p.* - 12 p.
14-15. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
16. * 2 p. w jednym, 5 p.* - 14 p.
17.-26. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
zakańczamy, nie wypychamy, zostawiamy dłuższą nitkę, żeby doszyć do głowy

NOGI (robimy 2 sztuki, zaczynamy kolorem uszu):
2 o.
1. w pierwsze o. 6 p. w kółeczko
2. w każdym p. zrobić 2 p. – 12 p.
3. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
zmieniamy kolor nici
4.-5. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
6. *2 p. razem* - 6 p.
7.-8. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
zakańczamy, zostawiamy nić do przyszycia do tułowia
wypychamy łapki

RĘCE (robimy 2 sztuki pierwszym kolorem):
2 o.
1. w pierwsze o. 6 p. w kółeczko
2.-6. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
zakańczamy, zostawiamy dłuższą nitkę, żeby mieć czym przyszywać
wypychamy łapki

OGONEK (ten sam kolor, którym robiłyśmy uszy):
2 o.
1. w pierwsze o. 6 p. w kółeczko
2. w każdym p. zrobić 2 p. – 12 p.
3.-4. po 1 p. w każdym p. poprzedniego rzędu
5. *2 p. razem* - 6 p.
wypychamy, ale niezbyt mocno i zakańczamy, zostawiając nitkę do przyszycia

Możemy teraz wyrównać uszy i pozszywać wszystkie części ciała króliczka, korzystając z pozostawionych nitek.

Mam nadzieję, że nigdzie się nie pomyliłam