Jak wy to robicie, że umiecie kilka obcych języków...

[Agnieszka16076]

Napisane przez Nineveh03

Hej, ja też się uczę dla siebie greckiego i mam dość spory problem ze znalezieniem miejsca, skąd zamówić można książki greckojęzyczne i podręczniki, chociażby po angielsku. Jakieś rekomendacje?

Ostatnio znalazłam trochę materiałów do greckiego, m.in. Greek Grammar for Colleges Herberta Weir Smytha (to jest ciężki kaliber, dla mnie jest przystępna, bo studiuję lingwistykę, więc nie jest to ciemna magia w moim przypadku). Niestety, trudno o dobre materiały :/ Ja głównie uczę się w internecie, słucham piosenek itp. Podrzucam strony: (przynajmniej część materiałów powinna być za free)
http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/default.htm
http://www.bbc.co.uk/languages/greek/nextsteps.shtml
http://www.kypros.org/LearnGreek/
http://www.openculture.com/freelanguagelessons
A ty masz jakieś ciekawe materiały?

[Nineveh03]

Napisane przez Agnieszka16076

Ostatnio znalazłam trochę materiałów do greckiego, m.in. Greek Grammar for Colleges Herberta Weir Smytha (to jest ciężki kaliber, dla mnie jest przystępna, bo studiuję lingwistykę, więc nie jest to ciemna magia w moim przypadku). Niestety, trudno o dobre materiały :/ Ja głównie uczę się w internecie, słucham piosenek itp. Podrzucam strony: (przynajmniej część materiałów powinna być za free)
http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/default.htm
http://www.bbc.co.uk/languages/greek/nextsteps.shtml
http://www.kypros.org/LearnGreek/
http://www.openculture.com/freelanguagelessons
A ty masz jakieś ciekawe materiały?

Korzystam z polskiej książki Barbajorgos, stricte do gramatyki znalazłam Greek - An Essential Grammar of the Modern Language. Do tego znalazłam w odmętach internetu sporo książek po grecku, choć część z nich jest dość trudna, ale udało się zdobyć Pottera, on do tłumaczenia jest bardzo prosty. Do tego dużo internetu, słówka zawsze sprawdzam na wordreference, jak czegoś nie rozumiem/nie wiem to piszę do Greków na lang8. I to chyba tyle. Cierpię na brak podręcznika z ćwiczeniami do rozwiązywania, jedynie Edgard jakiś podręcznik ma, ale mam mieszane uczucia względem tego wydawnictwa.

Dziękuję bardzo za linki, już je sprawdzam

[Agnieszka16076]

Ja też jeszcze parę ksiązek znalazłam, ale generalnie większość materiałów średnio mnie przekonuje. Ze stron, gdzie można znaleźć pomoc, to na pewno interpals.net . Są tam ludzie z całego świata, wpisujesz jakie języki znasz, jakich chcesz się nauczyć, itp. Ja tak czasami szlifuję swój hiszpański
A do sprawdzania słówek korzystam z podobnych źródeł

[klementysia]

Ja nie mam zdolności językowych, ledwo co dogadam się po angielsku

[Gathoula]

Napiszcie na priwa, to Wam prześlę materiały.

Napisane przez Agnieszka16076

Ostatnio znalazłam trochę materiałów do greckiego, m.in. Greek Grammar for Colleges Herberta Weir Smytha (to jest ciężki kaliber, dla mnie jest przystępna, bo studiuję lingwistykę, więc nie jest to ciemna magia w moim przypadku). Niestety, trudno o dobre materiały :/ Ja głównie uczę się w internecie, słucham piosenek itp. Podrzucam strony: (przynajmniej część materiałów powinna być za free)
http://www.xanthi.ilsp.gr/filog/default.htm
http://www.bbc.co.uk/languages/greek/nextsteps.shtml
http://www.kypros.org/LearnGreek/
http://www.openculture.com/freelanguagelessons
A ty masz jakieś ciekawe materiały?

[kalinolistek]

Napisane przez klementysia

Ja nie mam zdolności językowych, ledwo co dogadam się po angielsku

Ja jeszcze gorzej... To jest moj najwiekszy kompleks.