Bollywood

[Juliett05]

Salaam Namste jest świetne Bardzo podoba mi się ten film To jeden z moich ulubionych

[Luba]

Dziewczyny, to ja teraz przyszłam po prosbie. Czy któras mogłaby mi kupić BiB i Dhoom? Byłabym bardzo wdzięczna. Moja siostra jest uziemniona w domu a do empiku musi dosyc daleko jechać... Zostałam oderwana od źrodła

[suzuranka]

Napisane przez bess

widzialyscie jakie ceny Dil se na allegro? ,nie wiedzialam ze mam az tak wartosciowy film w domu

OO taak ja też mam ten bezcenny ( już niemalże ) skarb

A ostatnio bardzo cierpię, bo nie mam czasu, zeby cokolwiek obejrzeć ( nie mówiąc o tych nowościach, które sobie nakupowałam... leżą na półce i mnie wołają, a ja nie mam czasuuuu! ale nadrobię )

[esia8]

Justin świetne to Szaruczkowe "Ważiwa, ważiwa ważi wa wa wa" .Przez godzinę nad tym siedziałam...
Ja też polecam Empik do poszukiwań.
Tylko za późno przypomniałam sobie o BiB...


No Salaam Namaste jest świetne!

Dorwałaś już swojego brata Justin?

[klucha]

OJ DZIEWCZYNY DAWO SIE NIE ODZYWALAM ALE MIALAM TROSZKE NA GLOWIE A MINOWICIE JESTEM NOWO-UPIECZONA ŻONKĄ (narazie tylko cywilny do koscielnego jeszcze tyle miesiecy )

cywilnyy 001.jpg musiałam sie pochwalic (troche dziwnie wyszlismy ale to moze z nerwów, prosze sie nie smiac!!!!)

Co do dodatkow gazetowych jedno slowo SUPEROWO!!!!!!!! I mam nadzieje ze tym razem Bahrati bedzie w 3Miescie, no ale zobaczymy.

A jeszcze prosba do Was jezeli posiadacie jakies ciekawe zdj badz strony ze zdj wnetrz (szczegolnie sypialni ) urzadzonych w stylu indyjskim bylabym bardzo wdzieczna, TŻ juz sie przywyczail do mysli ze bedzie mial w sypialni słonie, Śiwy, Ganesze itp powiedzial tylko ze sie boi mojej wyobrazni ale co tam.

[meili]

moje GRATULACJE, KLuseczko!!!! Pieknie wyszliscie!

[eternalvoyageur]

Kluseczko wielkie gratulacje !!!!! Zycze Wam duuuzo szczescia, i wiele filmow Bolly !

Wiesz, jestes naprawde sliczna. A na tym zdjeciu wygladasz szczegolnie promiennie !

A tu masz wnetrza:
An Indian summer
Nice spice

Lubie bardzo te stronki, poniewaz sa autentyczne. Zadne europejsie wersje Bolly, tylko prawdziwe Indie ! I zobaczysz ze pokoj w tym stylu wcale nie musi byc pomaranczowo-rozowy.
Swoja droga mam tez mieszkanko w stylu Indyjskim, sypialnia na czerwono, a salonik na turkusowo. Zamiast tapczana mamy materacyki na podlodze, a na nich sari jao narzuta. Swoja droga raz przyszla do nas pani w mini, i nie wiedziala jak usiasc I czesto sztywni niemcy tez maja problem ze stawami Czesto na pchlim targu znajduje prawdziwe Indyjskie drobiazgi do domu

[klucha]

Dziękuję Pięknie

OJ promiennie do czasu kiedy urzednik nie powiedzial zebym sie ostatni raz podpisala swoim panienskim nazwiskiem no wtedy to jakas masakra normalnie POTOP !!!!!!!

[klucha]

Eternal dzieki wielkie podoba mi sie wnetrze z pierwszego linku szczegolnie zdj nr. 3 od gory a z drugiego zaintrygowal mnie kolorowiasty taboret a sypialnia moze nie czerwona ale jasny bordo narzuta na lozko prosto z Indii juz jest a sari mam zamiar wykorzystac na zaslony szukam tylko gdzies takiej kolorowej makatki na sciane niestety ta ktora widzialam wisi w indyjskiej restauracji

[eternalvoyageur]

A to dla brzozki

Waaj karo, koi mil hi jayega
Magar Tumhari tarah kaun mujhko chahega
Hame koi zaroor chahato se dekhega
Magar woh aankhe Tumhari kaha se layega

Luzne tlumaczenie:

Jesli poszukasz, to znajdzie sie ktos
Lecz kto mnie bedzie pragna tak jak Ty ?
I inni moga spogladac na Ciebie z pragnieniem
Lecz skad zdobedza oni oczy me ?

To jest wierz typu Sher. Zwykle ma on w ostatniej zwrotce jakis dowcip, niespodzianke, gre slow...

A tu taki inny Sher:

Szlem ja jej uliczka
Jakims dziwnym trafem
Zrzucila z gory kwiat
Niestety -- razem z doniczka

[eternalvoyageur]

Co to jest makatka ? Ja z sari zrobilam taka zaslone nad drzwiami. Nie da sie jej naprawde uzywac (zaslonic drzwi) ale jest ladnie upieta dookola drzwi.
A na tym taborecie miska z woda, a w niej plywaja kwiaty. To typowo Indyjskie ! Mialam taka miske, ale teraz dzidzia by rozlala, wiec schowalam

A tu wiecej linkow:

• ArtnLight
• DesignFlute
• Masala Chai

edit:
jeszcze to znalazlam:
http://www.goodearthindia.com/index1.htm

[eternalvoyageur]

http://artnlight.blogspot.com/2007/0...rt-people.html

Usmialam sie, zwlaszcza z tym o sloniach

[klucha]

Makatka to taki recznie malowany (ladniejsze ) lub wyszywany obrazek na plotnie o roznych wielkosciach strrasznie mi sie takowe podobaja ale na allegro maja tylko wyszywane ktore sa podobne do mojej narzuty a ja wolalabym jakas scene z zycia albo walki nie wiem ??

[meili]

a ten "Frosty Boy"???? "Often licked- never beaten"?

[klucha]

racja w 100% u nas to by chyba zawal spoleczny po takiej reklamie byl I pamietaj "Nie uzywaj tej toalety PROSZE!!!!" a ja naiwnie myslalam ze tylko w Polsce takie akcje sa spotykane

[eternalvoyageur]

W Indiach jest straaasznie duzo bledow ortograficznych... najlepsze to chby wyczytalam w Lonlely Planet.
Z menu: Fried Children oraz Child Juice.

Aha, widzialam tez zdjecie pubu z napise Child Bear
Dla niedomyslnych --> If you are of chill beering age, get a drink there !

[Justin Timberlake]

Klucha!!! Moja gratulacje Ślicznie wyglądaliście oboje, ale Ty w szczególności, co tam facet (mąż )

Esiu napisałam mojemu bratu na gadu (nie mieszka juz ze mną), żeby mi posłał hasło, ale nie odpisuje

Eternal i Meili ma do Was kilka pytań
Zauważyłam juz na dwóch filmach , że kobieta świeżo po ślubie, jak wchodzi do swojego nowego mieszkania, bose stopy zatapia w takim czerwonym płynie i przechodzi po takim białym płótnie zostawiając po sobie ślady Dlaczego tak robią?

I zauważyłam, że na ślubie pan młody rozciera palcem takie czerwone coś na głowie panny młodej, co to oznacza?
I ostatnie pytanie, słyszałam, że w Inmdiach taką oznaką zawarcia małżeństwa jest to, że mąż założy żonie taką girlandę na szyję i ona jemu, czy to prawda?

W ogóle marzy mi się taki ślub

[meili]

Napisane przez Justin Timberlake

Zauważyłam juz na dwóch filmach , że kobieta świeżo po ślubie, jak wchodzi do swojego nowego mieszkania, bose stopy zatapia w takim czerwonym płynie i przechodzi po takim białym płótnie zostawiając po sobie ślady Dlaczego tak robią?

I zauważyłam, że na ślubie pan młody rozciera palcem takie czerwone coś na głowie panny młodej, co to oznacza?
I ostatnie pytanie, słyszałam, że w Inmdiach taką oznaką zawarcia małżeństwa jest to, że mąż założy żonie taką girlandę na szyję i ona jemu, czy to prawda?

W ogóle marzy mi się taki ślub

Justin, duza czesc ceremonii slubnych (i po-slubnych) zalezy od tradycji lokalnych, tzn. nie we wszystkich czesciach Indii praktykuje sie to samo. Nie slyszalam o zatapianiu stop w czerwonym plynie (mozesz podac tytuly filmow, to moze przypomne sobie te scenki ), ale np. widzialam, ze panne mlode przewracaja stopa garnuszek z ryzem (chociaz tez nie jestem pewna, co to moze oznaczac, pewnie cos ze szczesciem )
na slubie pan mlody robi czerwonym proszkiem "tikke", na znak,ze bierze sobie dana panne za zone. oo, np. w Devdasie, glowny bohater robi rane na czole bohaterki, co ma symbolizowac, ze ona nalezy tylko do niego. pozniej kobiety nosza Sindoor (tez czerwony proszek) na przedzialku (podobno od tego wypadaja wlosy), na znak, ze sa mezatkami.
Zalozenie girlandy jest jedna z oznak zawarcia zwiazku malzenskiego (ladnie pokazane w Saathiya). Do obowiazkowych ceremonii slubnych nalezy tez obchodzenie ognia. pamietam, jak my rejestrowalismy w urzedzie nasz zwiazek, zglosila sie rowniez mloda para, tuz po slubie, ktora chciala sie zarejestrowac. do tego potrzebowali dowodu w postaci zdjec ze slubu. niestety, urzednik sie przyczepil, ze nie ma zadnego zdjecia, gdzie mlodzi obchodza ogien i nie chcial sie zgodzic na wydanie certyfikatu
Ale jak juz wspomnialam, wszystko zalezy od regionu i od religii. te, o ktorych teraz rozmawiamy oczywiscie odnosza sie do obrzadkow hinduistycznych

[brzozka88]

Kluseczko gratuluje!!! wszyyyyyystkiego naaaaaaajlepszego!!!


dziekuje Eternal za wierszyki

[Luba]

KLUCHA gratulacje!!!!

[eternalvoyageur]

Te "czerwone kroczki" to chyba tradycja z Bengalu. Pierwsze kroki panny mlodej w nowym domu powinny byc pomyslne, a czerwien to kolor szczescia. Aha, jeszcze uwazane jest to pomyslne jesli stopa zostawia "pelny" odcisk, czyli panna mloda ma plaskostopie !
Te girlandy to sie biora z zwyczaju Swayamvara, gdzie panna mloda sama wybierala meza pomiedzy wieloma kandydatami. Zwykle byly to ksiezniczki: dostawaly wiele propozycji malzenstw od krolow i ksiazat, i ojciec nie chcial narazac sie na wrogosc odrzuconych kandydatow. Wiec zapraszal ich wszystkich, i stali oni wielkim kregiem w sali. A ksiezniczka obchodzila sale z girlanda w rekach, i nakladala ja na glowe wybrancowi. Od tad ceremonia z girlanda jest symbolem wybrania malzonka z wlasnej woli. W innych sytlacjach naklada sie wieniec kwiatow na szyje, np. przywitanie szanownych gosci, itp. W takich przypadkach gosciom plci przeciwnej nie zaklada sie wienca na szyje, lecz podaja sie do rak.

Ale glownym obrzadkiem jest wlasnie obchodzenie ognia, tak jak mowi meili. 7 razy -- kazde obejscie jest zwiazane z jednym z siedmiu przyrzeczen.

Z tym ryzem to chyba chodzi my mloda zona przynisla dobrobyt w nomym domu.

I chyba chodzi o sindoor ne o tikke ? Tikka jest na czole, a sindoor w przedzialku. Mezatka nosi sindoor w przedzialku cale swoje zycie, (chyba ze zostanie wdowa) jest to symbol malzenstwa, cos jak u nas obraczka.

[201606300930]

Wpałam na chwile, bo znowu sie uczę...

KLUCHA GRATULUJĘ!!! I śliczne zdjęcie, pięknie wyszłaś

[Makena]

Napisane przez moya07

A o czym ejst czasem słońce, czasem deszcz??

ojej może nie widziałam aż tylu filmów co Wy, ale jednak trochę ich było, ale Czasem sł. jest moim nr 1. Widziałam go ok. 10razy. Po 3 przestałam płakać hehe a scena na pustyni.....moja ulubiona mam nawet w domu ścieżkę dźwiękową, uwielbiam tą płytkę

Klucha wielkie gratulacje!! naprawdę ślicznie wyglądasz.

A przypadkiem Naj specjalna nie wychodzi we wtorki????!? ja sie pytałam dzisiaj, ale nie było jeszcze. Zawsze kupuję koło czwartku... :P

Śliczne te zwyczaje ślubne, nie sądzicie?? takie charakterystyczne, żywe. Niby u nas też są, ale nie takie piękne. Ja nawet żadnej typowej przyśpiewki nie znam, kto tak celebruje zaręczyny... eh

brzozka88 jak byłam 2 lata temu na festiwalu kultury indyjskiej (choć bym nazwała to raczej festiwalem Hari Kriszny) były tam na jednej gablocie opisane tradycje weselne i taki wierszyk (niestety tylko w wersji polskiej )

Otrzymałem to serce aby kochać,
To miłość zrodziła moje uczucie
Miłością jest dawanie,
Miłością jest otrzymywanie
Ciebie otrzymałem dzięki miłości
Wkroczmy więc razem w ocean miłości
O miłości!
Moje serce należy do Ciebie!\

[brzozka88]

Napisane przez Makena

ojej może nie widziałam aż tylu filmów co Wy, ale jednak trochę ich było, ale Czasem sł. jest moim nr 1. Widziałam go ok. 10razy. Po 3 przestałam płakać hehe a scena na pustyni.....moja ulubiona mam nawet w domu ścieżkę dźwiękową, uwielbiam tą płytkę

Klucha wielkie gratulacje!! naprawdę ślicznie wyglądasz.

A przypadkiem Naj specjalna nie wychodzi we wtorki????!? ja sie pytałam dzisiaj, ale nie było jeszcze. Zawsze kupuję koło czwartku... :P

Śliczne te zwyczaje ślubne, nie sądzicie?? takie charakterystyczne, żywe. Niby u nas też są, ale nie takie piękne. Ja nawet żadnej typowej przyśpiewki nie znam, kto tak celebruje zaręczyny... eh

brzozka88 jak byłam 2 lata temu na festiwalu kultury indyjskiej (choć bym nazwała to raczej festiwalem Hari Kriszny) były tam na jednej gablocie opisane tradycje weselne i taki wierszyk (niestety tylko w wersji polskiej )

Otrzymałem to serce aby kochać,
To miłość zrodziła moje uczucie
Miłością jest dawanie,
Miłością jest otrzymywanie
Ciebie otrzymałem dzięki miłości
Wkroczmy więc razem w ocean miłości
O miłości!
Moje serce należy do Ciebie!\

zgadzam sie piekne te ich zwyczaje.
a jaki piekny ten wiersz!!!!!!!:r olleyes:
szkoda, ze tylko w wersji polskiej
a pytam tak o te wiersze, bo chcialabym wysłac jakis do indii
kurde no. chyba zaczne uczyc sie hindi.. bede sama pisac

[Makena]

Napisane przez brzozka88

zgadzam sie piekne te ich zwyczaje.
a jaki piekny ten wiersz!!!!!!!:r olleyes:
szkoda, ze tylko w wersji polskiej
a pytam tak o te wiersze, bo chcialabym wysłac jakis do indii
kurde no. chyba zaczne uczyc sie hindi.. bede sama pisac

a wiesz, że chyba w tamtym roku, w Krakowie były organizowane zajęcia nauki hindi? nie wiem jakim cudem, ale były one bezpłatne!! Przynajmniej tak pisało na necie. Grupa malutka z tego co pamiętam, kto pierwszy ten lepszy, jakiś Dom Kultury to organizował.

[eternalvoyageur]

Zwyczaje sa rzeczywiscie piekne, tylko ze taki slub potrafi trwac cala noc, i na koncu pan mlody i panna mloda spia na stojaco... wiele obrzadkow jest b. nudnych, i po kilku godzinach mija podniecenie. Widzialam zdjecia z slubu gdzie pan mlody doslownie zasnal na stojaco po tym wszystkim. Fotograf myslal ze on tylko przymkna oczy, ale nie !

[meili]

Napisane przez eternalvoyageur

Zwyczaje sa rzeczywiscie piekne, tylko ze taki slub potrafi trwac cala noc, i na koncu pan mlody i panna mloda spia na stojaco... wiele obrzadkow jest b. nudnych, i po kilku godzinach mija podniecenie. Widzialam zdjecia z slubu gdzie pan mlody doslownie zasnal na stojaco po tym wszystkim. Fotograf myslal ze on tylko przymkna oczy, ale nie !

dokladnie... obrzadki obrzadkami, ale pozniej to naprawde im nie zazdroszcze. bylismy na weselu u znajomych, to oni nic kompletnie nie robili tylko siedzieli na fotelu i musieli robic miny do zdjec, a ze bylo sporo gosci, to trwalo to w nieskonczonosc... strasznie musieli sie wtedy nudzic. dodam, ze goscie natomiast bawili sie na calego

[Ashlee_]

Jeszcze nigdy nie wypowiadalam sie w tym watku .. a Bollywood uwielbiam

Do moich ulubionych filmow naleza Kal Ho Naa Ho, Kabhi Khushi Kabhie Gham, Main Hoon Na, Veer Zaara, Salaam Namaste, Dhoom, Bunty & Babli ...

Natomiast moje ulubione soundtracki, czyli cos co tak na prawde urzeka mnie w filmach Bolly to KKKG, Fanaa, Kabhi Alvida Naa Kehna, Om Shanti Om, Salaam-E-Ishq i chyba moje ulubione do Jhoom Barabar Jhoom i Bunty & Babli ...

Od paru miesiecy chodze na kurs bollydance i powiem Wam ze to swietna zabawa

[Justin Timberlake]

Dziewczyny, dziękuję Wam za odpowiedzi Jakby Wam się chciało to możecie po kolei opisać jak wygląda taka ceremonia ślubna i póxniej wesele w Indiach, ale wiem, że to pewnie dużo pisania, więc tylko jak Wam się chce
Meili to z tymi śladami na płótnie widziałam bodajże na Chalte Chalte

[kate6o]

Dla przypomnienia

"Pani domu"
17.04 - Żona dla zuchwałych
24.04 - Hum Dil De Chuke Sanam (Prosto z serca)
koniec maja-czerwcowy numer-Chalte Chalte(Blisko siebie)

"Naj"
21.04- Ahista Ahista
28.04 - Albela
05.05 - Czasem słońce czasem deszcz
12.05 - Bluffmaster

"Oliwia"-majowy nr
Nigdy nie mów żegnaj (KANK)