Polecamy:

karusia15 · 2007-06-25, 19:19

Cholerka a ja myslalam, ze to leci "Przyjaciel z wadami" ... Uhh.. to zmienia postać rzeczy

Ale zdecydowanie bardziej pasuje do Plackow. Jakos nigdy sie nad tym nie zastanawialam...

W ogóle Placki mają w sobie dużo wyliczanek. I gwary. To tak jakbym powiedziała "frasobliwy" czy "gzik". <lol> Nie każdy zrozumie, tym bardziej osoba z innego końca świata, mówiąca w innym języku.

Ancesia · 2007-06-25, 19:37

I to lubię w ich tekstach.

Te wszystkie zagmatwane phrasale, mało popularne kolokacje.

anioneq · 2007-06-25, 19:46

Zgadzam się.
A ile z tym czasem roboty, zabawy...

Tak jak teraz z tą trawką. Czasem nie wiadomo, o co Plackom chodzi. Ale to dobrze, bo u większości gwiazd sceny pop teksty polegają głównie na "on mnie nie kocha, a ja jego tak..." lub "uu..jaka sexi dupa..lalala..."

A tu trzeba czasem się powysilać, żeby zrozumieć sens, bo jedno takie słowo dużo jednak zmienia w tekście

melisssa1988 · 2007-06-26, 17:51

Witam serdecznie wszystkie fanki Placebo

Przyznam sie że od pewnego czasu przeglądam to forum i wkońcu zarejestrowałam się! Ciesze sie że natrafiłam na ludzi którzy w tak dużym stopniu jak ja dażą wielką sympatią zespół Placebo

))

Mam nadzieje, że znajdzie sie tu jeszcze jedno miejsce dla mnie...:P

anioneq · 2007-06-26, 18:14

Witamy, witamy

A miejsca mamy duużo

melisssa1988 · 2007-06-26, 18:29

Ciesze sie baaardzo

28 lipca wybieram sie na koncert Placebo do Frankfurtu, ma ktoś równie podobne plany?

melisssa1988 · 2007-06-26, 18:31

Tfuu przejęzyczyłam się 28 czerwca:p

Chyba sama nie moge uwierzyć że to już za dwa dni!!

placebo_girl777 · 2007-06-26, 19:21

Gratuluję!!!

Nie wybieram sie

ALe chyba można liczyć na jakąś relację?

melisssa1988 · 2007-06-26, 19:26

Oczywiście jak najbardziej!! Nawet na zdjęcia

o ile dam rade je zrobić bo nastawiam się na istny szał!!

wiem, że to bedzie niesamowity dzień zwłaszcza że jest to mój pierwszy koncert Placebo. Jakby nie patrzeć strace tam cnote koncertową

miss_tokio · 2007-06-26, 21:00

Na początku witam wszystkie nowe fanki.

Jeśli chodzi o puremorningowe 'weed', to również spotkałam się z łumaczeniem 'wady', co rzecz jasna jest błędem, ponieważ, jak wiadomo 'weed' w slangu to trawka, czyli narkotyk. A więc autor chciał powiedzieć, że przyjaciel z ziołem czy trawką jest lepszy. Nie radzę w tej kwestii Pana Molko słuchać

Pozdrowienia

placebo_girl777 · 2007-06-26, 21:09

Cytat:

Napisane przez miss_tokio

Na początku witam wszystkie nowe fanki.

Jeśli chodzi o puremorningowe 'weed', to również spotkałam się z łumaczeniem 'wady', co rzecz jasna jest błędem, ponieważ, jak wiadomo 'weed' w slangu to trawka, czyli narkotyk. A więc autor chciał powiedzieć, że przyjaciel z ziołem czy trawką jest lepszy. Nie radzę w tej kwestii Pana Molko słuchać

Pozdrowienia

A czemu nie słuchać?!

Pan i Władca... I ja mam nie słuchać....?

Sam jakoś nieźle wyszedł

melisssa1988 · 2007-06-26, 21:38

Nawiązując do całkowicie innego tematu

wstyd się przyznać ale całkowice niedawno dowiedziałam się że Molko ma żone

na samym początku troche zasmuciła mnie ta wiadomość ale po chwili stwierdziłam, że to chyba dobrze że jego heteroseksualna strona zwyciężyła i wszedł na nową droge życia, bo jak wiadomo rodzina jest bardzo ważna dla każdego człowieka

tą szczęśliwą wybranką jest niejaka Helena Berg i mi osobiście przypadła do gustu...

na zdjęciach wyglądają na bardzo szczęśliwą pare!

Troche szkoda, bo tęskni mi się za starym dobrym image Molka, który tworzył niesamowitą atmosfere na koncertach wraz z jego odważnym i kontrowersyjnym zachowaniem

te stroje, makijaże i gorące pocałunki ze Stefanem

A i synka też ma prześlicznego! ja już widze delikatne podobieństwa do ojca

placebo_girl777 · 2007-06-26, 22:01

Ależ pocałunki są nadal... Rzadko, bo rzadko, ale...

CZEMU JA W LITWIE NIE BYŁAM?!

molka_1 · 2007-06-26, 23:56

to nie żona a konkubina

poza tym w homoseksualnym związku też można mieć rodzinę..

ja również witam wszystkie nowe fanki

*~An!@~* · 2007-06-27, 06:34

Cytat:

Napisane przez molka_1

poza tym w homoseksualnym związku też można mieć rodzinę..

No pewnie, że można!

Ja tam bym wolała żeby Molek związał się z jakimś facetem

,.

Jeśli chodzi o "Pure Morning"...Przyznam się bez bicia, że też myślałam, że Lepszy jest przyjaciel z wadami

. Pewnie dlatego, że już wcześniej przeczytałam tłumaczenie na popolsku.org

.

Nie chcę się powtarzać, ale Placki mają teksty pełne metafor, slangów i pułapek językowych

. Jest nad czym myśleć

.

anioneq · 2007-06-27, 13:04

Ania- przynajmniej jest ciekawie

Molkoholiczka · 2007-06-27, 18:37

Ależ mi się nazbierało stron... Ja też chce na koncert! Teraz!
Marzę, marzę tylko sobie

Jeszcze we Frankfurcie. Szczyt szczytów...
Dobra, a tak przy okazji zapraszam do mnie na bloga. Piszę, choć tłumów tam nie ma, ale ważne, żeby blog był aktualny i w miarę utrzymany tematycznie.
Ktoś chce, może zajrzeć. www.efektplacebo.blog.one t.pl

Witam wszystkie nowe fanki

*~An!@~* · 2007-06-27, 19:33

Cytat:

Napisane przez anioneq

Ania- przynajmniej jest ciekawie

Oczywiście

. Zawsze lepsze to niż teksty typu "on mnie nie kocha, a ja jego tak..." lub "uu..jaka sexi dupa..lalala..." <--- tak jak to określiłaś

Cytat:

Napisane przez Molkoholiczka

Ależ mi się nazbierało stron... Ja też chce na koncert! Teraz!
Marzę, marzę tylko sobie

Jeszcze we Frankfurcie. Szczyt szczytów...
Dobra, a tak przy okazji zapraszam do mnie na bloga. Piszę, choć tłumów tam nie ma, ale ważne, żeby blog był aktualny i w miarę utrzymany tematycznie.
Ktoś chce, może zajrzeć. www.efektplacebo.blog.one t.pl

Witam wszystkie nowe fanki

Też kiedyś miałam bloga o Placebo

.

Ale skasowałam. Właściwie to miałam ich kilka. Jednak po pewnym czasie poddawałam się. Z czystego lenistwa

.

Napewno zajrzę na twojego bloga

.

melisssa1988 · 2007-06-27, 20:16

Molkoholiczka właśnie jestem po lekturze Twojego bloga i uważam, że jest naprawde ok

sama jestem w trakcie budowy swojego i napewno nie zabraknie tam Placków aczkolwiek nie bede prowadzić go tylko z tego względu

mam zamiar odkryć w nim wszystkie swoje emocje i ostatnie przemyślenia a jest ich naprawde dużo, zwłaszcza po mojej ostatniej porażce.

Niestety mój wymarzony koncert we Frankfurcie nie dojdzie do skutku chociaż włożyłam w to tyle energii...no i finansów jakby nie patrzeć. Więc Placebo_girl relacji nie bedzie

Powiedzieć moge tyle, że rodziny niestety się nie wybiera zwłaszcza kochanych rodzicieli ehh...

Pocieszam się tym, że bilet sprzedałam naprawde gorącej fance Placków szczególnie Steva

więc licze na to, że po powrocie podzieli sie z nami wrażeniami i dokładną relacją

Przeglądając trasy koncertowe Placebo zaczynam zazdrościć naszej emigracji w Wielkiej Brytanii. Jeżeli miałabym kiedyś wyjechać z naszego kochanego kraju to chyba właśnie tam ale tylko ze względu na Placebo i ich jakże liczne koncerty

mimo tego, że angielska pogoda niezbyt mi odpowiada...

placebo_girl777 · 2007-06-27, 22:08

No to szkoda, ale na pewno jeszcze na nejednym koncercie będziesz miała okazję strżepić gardziołko wraz z Brianem

A i tak hitu "Space Monkey" trudno uświadczyć, bo "Brian marudzi jak ma to śpiewać". Zniewieściał do końca

miss_tokio · 2007-06-28, 09:43

To sie chyba nazywa zespół napięcia przedmiesiączkowego, czy jakoś tak...

placebo_girl777 · 2007-06-28, 10:45

No, ale Brian ma taką zmutowaną odmianę... Już nawet nie co 28 dni, tylko niemal cały czas

miss_tokio · 2007-06-28, 16:25

No dobra, ja rozumiem chore gardło, ale nawet wtedy wyrabiał z Małpą. Co mu sie teraz ubzdurało? Jakoś jeszcze dwa miesiące temu wiedział, jak ma śpiewać.

LnK · 2007-06-28, 17:25

może słów zapomniał i mu głupio .

*~An!@~* · 2007-06-28, 19:35

http://nonsensopedia.wikia.com/wiki/Brian_Molko

Dziewczyny...Czajcie to!

Ps. Sorry, że tak ni z gruchy, ni z pietruchy

anioneq · 2007-06-28, 19:42

Widziałam

O zespole też jest niezłe, trochę dłuższe

*~An!@~* · 2007-06-29, 21:14

Nic dodać, nic ująć

anioneq · 2007-07-03, 17:03

A co to za zastój? Come one!

melisssa1988 · 2007-07-03, 18:31

Anioneq trzeba chyba znaleźć jakiś wątek żeby rozkręcić rozmowe, bo ileż moża gadać o tyłku Molka

Chociaż ja mogłabym o tym mówić z przyjemnością naokrągło

placebo_girl777 · 2007-07-03, 20:53

Może znowu walnijmy ten teleturniej Plackowy!!!

Kto odpowie na pytanie ma prawo zadać następne.

A więc:
Na jakim ostatnio koncercie Brian dorwał spódnicę/kilt? Podac miejsce i datę.

2007-06-25, 19:19	#2791
karusia15 Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-04 Lokalizacja: Wlkp Wiadomości: 148	Dot.: Placebo World Cholerka a ja myslalam, ze to leci "Przyjaciel z wadami" ... Uhh.. to zmienia postać rzeczy Ale zdecydowanie bardziej pasuje do Plackow. Jakos nigdy sie nad tym nie zastanawialam... W ogóle Placki mają w sobie dużo wyliczanek. I gwary. To tak jakbym powiedziała "frasobliwy" czy "gzik". <lol> Nie każdy zrozumie, tym bardziej osoba z innego końca świata, mówiąca w innym języku. __________________ And I'm falling over Losing my breath But it takes me farther than here!!!!!!!

2007-06-25, 19:37	#2792
Ancesia Zadomowienie Zarejestrowany: 2005-08 Lokalizacja: Kielce Wiadomości: 1 761	Dot.: Placebo World I to lubię w ich tekstach. Te wszystkie zagmatwane phrasale, mało popularne kolokacje. __________________ Placebo World Oprawa płyty czyli najpiękniejsze okładki albumów Studentka Budownictwa na PK.

2007-06-25, 19:46	#2793
anioneq Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-05 Lokalizacja: Bartoszyce Wiadomości: 121	Dot.: Placebo World Zgadzam się. A ile z tym czasem roboty, zabawy... Tak jak teraz z tą trawką. Czasem nie wiadomo, o co Plackom chodzi. Ale to dobrze, bo u większości gwiazd sceny pop teksty polegają głównie na "on mnie nie kocha, a ja jego tak..." lub "uu..jaka sexi dupa..lalala..." A tu trzeba czasem się powysilać, żeby zrozumieć sens, bo jedno takie słowo dużo jednak zmienia w tekście

2007-06-26, 17:51	#2794
melisssa1988 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-06 Lokalizacja: Lubin Wiadomości: 123	Dot.: Placebo World Witam serdecznie wszystkie fanki Placebo Przyznam sie że od pewnego czasu przeglądam to forum i wkońcu zarejestrowałam się! Ciesze sie że natrafiłam na ludzi którzy w tak dużym stopniu jak ja dażą wielką sympatią zespół Placebo)) Mam nadzieje, że znajdzie sie tu jeszcze jedno miejsce dla mnie...:P __________________ *I feel you your sun it shines I feel you within my mind...*

2007-06-26, 18:14	#2795
anioneq Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-05 Lokalizacja: Bartoszyce Wiadomości: 121	Dot.: Placebo World Witamy, witamy A miejsca mamy duużo

2007-06-26, 18:29	#2796
melisssa1988 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-06 Lokalizacja: Lubin Wiadomości: 123	Dot.: Placebo World Ciesze sie baaardzo 28 lipca wybieram sie na koncert Placebo do Frankfurtu, ma ktoś równie podobne plany? __________________ *I feel you your sun it shines I feel you within my mind...*

2007-06-26, 18:31	#2797
melisssa1988 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-06 Lokalizacja: Lubin Wiadomości: 123	Dot.: Placebo World Tfuu przejęzyczyłam się 28 czerwca:p Chyba sama nie moge uwierzyć że to już za dwa dni!! __________________ *I feel you your sun it shines I feel you within my mind...*

2007-06-26, 19:21	#2798
placebo_girl777 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-01 Lokalizacja: Gostynin Wiadomości: 361	Dot.: Placebo World Gratuluję!!! Nie wybieram sie ALe chyba można liczyć na jakąś relację? __________________ Feeling unknown And you're all alone Flesh and bone By the telephone Lift up the receiver I'll make you a believer Reach out and touch faith!

2007-06-26, 19:26	#2799
melisssa1988 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-06 Lokalizacja: Lubin Wiadomości: 123	Dot.: Placebo World Oczywiście jak najbardziej!! Nawet na zdjęcia o ile dam rade je zrobić bo nastawiam się na istny szał!! wiem, że to bedzie niesamowity dzień zwłaszcza że jest to mój pierwszy koncert Placebo. Jakby nie patrzeć strace tam cnote koncertową __________________ *I feel you your sun it shines I feel you within my mind...*

2007-06-26, 21:00	#2800
miss_tokio Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-12 Lokalizacja: Kielce Wiadomości: 286	Dot.: Placebo World Na początku witam wszystkie nowe fanki. Jeśli chodzi o puremorningowe 'weed', to również spotkałam się z łumaczeniem 'wady', co rzecz jasna jest błędem, ponieważ, jak wiadomo 'weed' w slangu to trawka, czyli narkotyk. A więc autor chciał powiedzieć, że przyjaciel z ziołem czy trawką jest lepszy. Nie radzę w tej kwestii Pana Molko słuchać Pozdrowienia __________________ 1.06.2007 - placebo came home

2007-06-26, 21:38	#2802
melisssa1988 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-06 Lokalizacja: Lubin Wiadomości: 123	Dot.: Placebo World Nawiązując do całkowicie innego tematu wstyd się przyznać ale całkowice niedawno dowiedziałam się że Molko ma żone na samym początku troche zasmuciła mnie ta wiadomość ale po chwili stwierdziłam, że to chyba dobrze że jego heteroseksualna strona zwyciężyła i wszedł na nową droge życia, bo jak wiadomo rodzina jest bardzo ważna dla każdego człowieka tą szczęśliwą wybranką jest niejaka Helena Berg i mi osobiście przypadła do gustu... na zdjęciach wyglądają na bardzo szczęśliwą pare! Troche szkoda, bo tęskni mi się za starym dobrym image Molka, który tworzył niesamowitą atmosfere na koncertach wraz z jego odważnym i kontrowersyjnym zachowaniem te stroje, makijaże i gorące pocałunki ze Stefanem A i synka też ma prześlicznego! ja już widze delikatne podobieństwa do ojca __________________ *I feel you your sun it shines I feel you within my mind...*

2007-06-26, 22:01	#2803
placebo_girl777 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-01 Lokalizacja: Gostynin Wiadomości: 361	Dot.: Placebo World Ależ pocałunki są nadal... Rzadko, bo rzadko, ale... CZEMU JA W LITWIE NIE BYŁAM?! __________________ Feeling unknown And you're all alone Flesh and bone By the telephone Lift up the receiver I'll make you a believer Reach out and touch faith!

2007-06-26, 23:56	#2804
molka_1 Rozeznanie Zarejestrowany: 2007-01 Wiadomości: 588	Dot.: Placebo World to nie żona a konkubina poza tym w homoseksualnym związku też można mieć rodzinę.. ja również witam wszystkie nowe fanki

2007-06-27, 13:04	#2806
anioneq Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-05 Lokalizacja: Bartoszyce Wiadomości: 121	Dot.: Placebo World Ania- przynajmniej jest ciekawie

2007-06-27, 18:37	#2807
Molkoholiczka Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-05 Wiadomości: 92	Dot.: Placebo World Ależ mi się nazbierało stron... Ja też chce na koncert! Teraz! Marzę, marzę tylko sobie Jeszcze we Frankfurcie. Szczyt szczytów... Dobra, a tak przy okazji zapraszam do mnie na bloga. Piszę, choć tłumów tam nie ma, ale ważne, żeby blog był aktualny i w miarę utrzymany tematycznie. Ktoś chce, może zajrzeć. www.efektplacebo.blog.one t.pl Witam wszystkie nowe fanki __________________ *Every sky blue, but not for me and you !* *Come home, come home, come home ...*

2007-06-27, 20:16	#2809
melisssa1988 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-06 Lokalizacja: Lubin Wiadomości: 123	Dot.: Placebo World Molkoholiczka właśnie jestem po lekturze Twojego bloga i uważam, że jest naprawde ok sama jestem w trakcie budowy swojego i napewno nie zabraknie tam Placków aczkolwiek nie bede prowadzić go tylko z tego względu mam zamiar odkryć w nim wszystkie swoje emocje i ostatnie przemyślenia a jest ich naprawde dużo, zwłaszcza po mojej ostatniej porażce. Niestety mój wymarzony koncert we Frankfurcie nie dojdzie do skutku chociaż włożyłam w to tyle energii...no i finansów jakby nie patrzeć. Więc Placebo_girl relacji nie bedzie Powiedzieć moge tyle, że rodziny niestety się nie wybiera zwłaszcza kochanych rodzicieli ehh... Pocieszam się tym, że bilet sprzedałam naprawde gorącej fance Placków szczególnie Steva więc licze na to, że po powrocie podzieli sie z nami wrażeniami i dokładną relacją Przeglądając trasy koncertowe Placebo zaczynam zazdrościć naszej emigracji w Wielkiej Brytanii. Jeżeli miałabym kiedyś wyjechać z naszego kochanego kraju to chyba właśnie tam ale tylko ze względu na Placebo i ich jakże liczne koncerty mimo tego, że angielska pogoda niezbyt mi odpowiada... __________________ *I feel you your sun it shines I feel you within my mind...*

2007-06-27, 22:08	#2810
placebo_girl777 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-01 Lokalizacja: Gostynin Wiadomości: 361	Dot.: Placebo World No to szkoda, ale na pewno jeszcze na nejednym koncercie będziesz miała okazję strżepić gardziołko wraz z Brianem A i tak hitu "Space Monkey" trudno uświadczyć, bo "Brian marudzi jak ma to śpiewać". Zniewieściał do końca __________________ Feeling unknown And you're all alone Flesh and bone By the telephone Lift up the receiver I'll make you a believer Reach out and touch faith!

2007-06-28, 09:43	#2811
miss_tokio Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-12 Lokalizacja: Kielce Wiadomości: 286	Dot.: Placebo World To sie chyba nazywa zespół napięcia przedmiesiączkowego, czy jakoś tak... __________________ 1.06.2007 - placebo came home

2007-06-28, 10:45	#2812
placebo_girl777 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-01 Lokalizacja: Gostynin Wiadomości: 361	Dot.: Placebo World No, ale Brian ma taką zmutowaną odmianę... Już nawet nie co 28 dni, tylko niemal cały czas __________________ Feeling unknown And you're all alone Flesh and bone By the telephone Lift up the receiver I'll make you a believer Reach out and touch faith!

2007-06-28, 16:25	#2813
miss_tokio Raczkowanie Zarejestrowany: 2006-12 Lokalizacja: Kielce Wiadomości: 286	Dot.: Placebo World No dobra, ja rozumiem chore gardło, ale nawet wtedy wyrabiał z Małpą. Co mu sie teraz ubzdurało? Jakoś jeszcze dwa miesiące temu wiedział, jak ma śpiewać. __________________ 1.06.2007 - placebo came home

2007-06-28, 17:25	#2814
LnK Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2005-06 Lokalizacja: Nibylandia Wiadomości: 2 264	Dot.: Placebo World może słów zapomniał i mu głupio . __________________

2007-06-28, 19:35	#2815
~An!@~ Zadomowienie Zarejestrowany: 2006-08 Lokalizacja: Jastrzębie Zdrój Wiadomości: 1 898	Dot.: Placebo World http://nonsensopedia.wikia.com/wiki/Brian_Molko Dziewczyny...Czajcie to! Ps. Sorry, że tak ni z gruchy, ni z pietruchy __________________ "Dry your eye Soulmate dry your eye 'cause soulmates never die" Placebo "Sleeping With Ghosts"

2007-06-28, 19:42	#2816
anioneq Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-05 Lokalizacja: Bartoszyce Wiadomości: 121	Dot.: Placebo World Widziałam O zespole też jest niezłe, trochę dłuższe

2007-07-03, 17:03	#2818
anioneq Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-05 Lokalizacja: Bartoszyce Wiadomości: 121	Dot.: Placebo World A co to za zastój? Come one!

2007-07-03, 18:31	#2819
melisssa1988 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-06 Lokalizacja: Lubin Wiadomości: 123	Dot.: Placebo World Anioneq trzeba chyba znaleźć jakiś wątek żeby rozkręcić rozmowe, bo ileż moża gadać o tyłku Molka Chociaż ja mogłabym o tym mówić z przyjemnością naokrągło __________________ *I feel you your sun it shines I feel you within my mind...*

2007-07-03, 20:53	#2820
placebo_girl777 Raczkowanie Zarejestrowany: 2007-01 Lokalizacja: Gostynin Wiadomości: 361	Dot.: Placebo World Może znowu walnijmy ten teleturniej Plackowy!!! Kto odpowie na pytanie ma prawo zadać następne. A więc: Na jakim ostatnio koncercie Brian dorwał spódnicę/kilt? Podac miejsce i datę. __________________ Feeling unknown And you're all alone Flesh and bone By the telephone Lift up the receiver I'll make you a believer Reach out and touch faith!

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)