Jak sie poprawnie mowi?

ropuszka · 2004-09-25, 21:49

Drogie Wizazanki! Juz po raz ktorys na wizazu spotkalam sie z tmy, ze ktoras z Was mowi "ten perfum", a nie "te perfumy". Jak jest w koncu poprawnie? Mozeobie formy sa ok? Ale ja zawsze mmowilam np. :Lubie te perfumy", a niektore z Was upracie powtarzaja "Podoba mi sie ten perfum". Drazni mnie ta druga wersja. Ktora jest poprawna???

czarna.noc · 2004-09-25, 21:59

Tylko pierwsza jest poprawna<te perfumy>. A mi się wydaje, że niektórzy używają tego 2giego zwrotu trochę żartobliwie :P I mnie też to drażni bo od razu widzę przed oczami "żonę modną" tudzież Dulską ;]

joannea · 2004-09-25, 22:00

to bardzo czesty błąd, już sie kiedys jego rozwiazanie pojawialo na forum

moze to sie na cos przyda:

perfumy - rz. nmos, blp, D. ~um ‘rodzaj kosmetyku - alkoholowy roztwór substancji zapachowych naturalnych lub sztucznych w odpowiednio dobranej kompozycji’
(za: http://portalwiedzy.onet.pl/polszczy...ch=1&x=10&y=15)

odmiana:
perfumy perfum perfumom perfumami perfumach

kiah · 2004-09-25, 22:00

Twoja intuicja dobrze Ci podpowiada

Tylko wersja "te perfumy" jest poprawna. Pozdrawiam

Charlotte · 2004-09-26, 11:41

Oczywiście mówi się "te perfumy", "kupiłam sobie ładne perfumy"

Ale: "Kupiłm sobie flakon perfum" - odmiana w dopełniaczu

"Ten perfum ładnie pachnie" to chyba jakaś ślązacka gwara, choć wiem, że mówią tak też w Poznaniu

Lukrecja_Borgia · 2004-09-26, 12:46

Już nie mówiąc o niezwykle urokliwej formie, jaką jest TA PERFUMA , spotykana jakże często na forach internetowych

2004-09-25, 21:49	#1
ropuszka Zakorzenienie Zarejestrowany: 2004-07 Wiadomości: 5 118	Jak sie poprawnie mowi? Drogie Wizazanki! Juz po raz ktorys na wizazu spotkalam sie z tmy, ze ktoras z Was mowi "ten perfum", a nie "te perfumy". Jak jest w koncu poprawnie? Mozeobie formy sa ok? Ale ja zawsze mmowilam np. :Lubie te perfumy", a niektore z Was upracie powtarzaja "Podoba mi sie ten perfum". Drazni mnie ta druga wersja. Ktora jest poprawna???

2004-09-25, 21:59	#2
czarna.noc Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2004-09 Lokalizacja: wow city Wiadomości: 2 908	Re: Jak sie poprawnie mowi? Tylko pierwsza jest poprawna<te perfumy>. A mi się wydaje, że niektórzy używają tego 2giego zwrotu trochę żartobliwie :P I mnie też to drażni bo od razu widzę przed oczami "żonę modną" tudzież Dulską ;]

2004-09-25, 22:00	#3
joannea Zadomowienie Zarejestrowany: 2003-06 Wiadomości: 1 694	Re: Jak sie poprawnie mowi? to bardzo czesty błąd, już sie kiedys jego rozwiazanie pojawialo na forum moze to sie na cos przyda: perfumy - rz. nmos, blp, D. ~um ‘rodzaj kosmetyku - alkoholowy roztwór substancji zapachowych naturalnych lub sztucznych w odpowiednio dobranej kompozycji’ (za: http://portalwiedzy.onet.pl/polszczy...ch=1&x=10&y=15) odmiana: perfumy perfum perfumom perfumami perfumach

2004-09-25, 22:00	#4
kiah Raczkowanie Zarejestrowany: 2003-09 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 119	Re: Jak sie poprawnie mowi? Twoja intuicja dobrze Ci podpowiada Tylko wersja "te perfumy" jest poprawna. Pozdrawiam

2004-09-26, 11:41	#5
Charlotte Wtajemniczenie Zarejestrowany: 2003-05 Lokalizacja: Warszawa Wiadomości: 2 804	Re: Jak sie poprawnie mowi? Oczywiście mówi się "te perfumy", "kupiłam sobie ładne perfumy" Ale: "Kupiłm sobie flakon perfum" - odmiana w dopełniaczu "Ten perfum ładnie pachnie" to chyba jakaś ślązacka gwara, choć wiem, że mówią tak też w Poznaniu __________________ rozpakowana - 14.03.2009 http://www.otofotki.pl/obrazki/wqdz690429546a.GIF Piszę poprawnie po polsku... a przynajmniej się staram .

2004-09-26, 12:46	#6
Lukrecja_Borgia Killing me softly Zarejestrowany: 2003-11 Wiadomości: 5 576	Re: Jak sie poprawnie mowi? Już nie mówiąc o niezwykle urokliwej formie, jaką jest TA PERFUMA , spotykana jakże często na forach internetowych __________________ Nienawidzę nieoświeconego tłumu i unikam go.

Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości)