Studiować filologię angielską...

[bitter]

melduje się studentka I roku na dziennych na warszawskim

wylądowałam tu bo moja wymarzona polonistyka... no co można robić po polonistyce?

no i jestem. kierunek szału nie robi, ale ma literaturoznawzstwo maj lof. IA UW nie polecam - burdel, palą w budynku (!!! brak mi słów).

ble

[facilmente_irritabile]

Napisane przez oleenka007

Ja wybieralam sie na anglistyke a ostatecznie dostalam sie na UW na tłumaczenia specjalistyczne. To malo znany kierunek wiec podchodzilam do niego..hmmm...wlasciwie nie wiedzialam czy to cos, co polubie czy strata czasu. Okazalo sie ze studia daja podwojny wycisk, bo to tak, jak studiowac dwie filologie (w moim przypadku jezyk główny- angielski z fonetyka amerykanska oraz niemiecki jako dodatkowy). Niemiecki jest "odatkowy" teoretycznie bo nikt nie ma sie zamiaru piescic z nami z tego powodu. Jedyne zajecia jakie sa prowadzone w języku polskim to gramatyka opisowa i chyba historia literatury na ktora notabene malo kto chodzi :P To czego musimy sie uczyc czasami mnei rozbraja: omawianie nazw rodzajow ciast (plynne, polplynne, nalesnikowe, na makaron, drozdzowe, francuskie, biszkopotowe) rodzaje sitek, uszczelek (...) pewnych slow czesto nei znalam nawet po polsku. Swietny jest Business English- totalna nowosc ale bardzo wiele daja mi te zajecia. Duzo by mowic. jesli macie jakies pytania dotyczące tego kierunku-postaram sie odpowiedziec

Sama nazwa specjalności mówiła o czym będziecie się uczyć Z jednej strony ciężko,ale z taką specjalnością łatwiej dostać jakąś konkretną prace. Bynajmniej tak mi się wydaje.
Ja także mam niemiecki i do tej pory zastanawiam się po co...ale cóż nie ma co narzekać;P
A gramatyke opisową i historie (tyle,że jestem na I roku) GB mam wykładaną także po angielsku Niemiecki&psychologia-dwa przedmioty wykładane po polsku
Jest ciężko,bynajmniej dla mnie. Nie nadążam z materiałem-ale to raczej z lenistwa. Prawda jest taka,że wszystkiego da się nauczyć,nawet tej nieszczęsnej,nie wiadomo komu i do czego potrzebnej gramatyki opisowej. Pozdrawiam wszystkie filolożki
P.S. A tak btw. podejrzewam,że nie przetrwam do następnego roku
P.P.S. Moja rada dla tych,którzy wybierają się na anglistyke: Jeżeli macie stalowe nerwy i i narzekacie na nadmiar czasu to kierunek stworzony dla Was A tak poważnie,to uważam iż na ten kierunek mogą iść osoby,które naprawdę dobrze potrafią i lubią j.angielski.(że też wcześniej o tym nie wiedziałam). Jeżeli myślisz,że ooo to fajny kierunek,nawet jako tako umiem ten angielski,podszkole się i wszystkiego się naucze. Nie tak hop siupppp kolego/koleżanko. Idąc tam Twoja wiedza musi być już dostatecznie duża. Niestety takie realia,nawet w takiej mojej podrzędnej szkółce jest ciężko:P

[2016070150903]

Napisane przez bitter

melduje się studentka I roku na dziennych na warszawskim

wylądowałam tu bo moja wymarzona polonistyka... no co można robić po polonistyce?

no i jestem. kierunek szału nie robi, ale ma literaturoznawzstwo maj lof. IA UW nie polecam - burdel, palą w budynku (!!! brak mi słów).

ble

wysyłam pw.

[bitter]

Napisane przez Umbra

wysyłam pw.

spoko spoko, chcę Cię złapać na PG2 ;-)

[facilmente_irritabile]

Wpadłam tylko powiedzieć,że przeżywam kryzys,a ta filologia mnie pogrąża... Czy tylko ja tak zawodze nad swoim nieszczesnym losem?

[2016070150903]

facilmente_irritabile (ale masz trudny nick )- nie tylko Ty. mnie pogrąża składnia. i fonetyka.

powodzenia, mimo wszystko, Ci życzę, i wytrwałości. sobie też!

[lilithin]

jestem po kolokwium z fonetyki modlac sie o zaliczenie. przede mna jeszcze literatura brytyjska, amerykanska, francuski, historia USA i gramatyka. I FERIE. Lub tez nauka do poprawek

tak sobie pomyslalam, ze moglybysmy sie podzielic roznymi stronkami, przydatnymi na naszym kierunku.
Ja korzystam z nastepujacych:

streszczenia i omowienia lektur:
http://www.gradesaver.com/
http://www.sparknotes.com/home/english/

poezja amerykanska (mozna podyskutowac o poszczegolnych wierszach )
http://www.americanpoems.com/

slownik synonimow online - niezbedny przy wypracowaniach
http://thesaurus.reference.com/

jane austen (jeszcze niezglebiona)
http://www.pemberley.com/janeinfo/janewrit.html#juvie

litratura gotycka
http://www.litgothic.com/index_fl.html

przydatne w nauczaniu angielskego:
http://www.developingteachers.com/pl...plan_index.htm
http://edhelper.com/
http://www.mes-english.com/worksheets/ (moj faworyt)
http://www.stickersandcharts.com/ (uwielbiane przez maluchow naklejki)
http://www.teachervision.fen.com/har...ding/2698.html (harry potter - czesc przydatna, a czesc skierowana raczej to anglojezycznych dzieci)


To by bylo na tyle
Zachecam do podzielenia sie swoimi zrodlami

[pearlania]

Ciekawe te strony, dzięki Pomysł z linkami do przydatnych stron uważam za bardzo dobry i dzielę się stronami "fonetycznymi":

An English Pronouncing Dictionary
http://www.howjsay.com/


http://www.fonetiks.org/

the vowel machine
http://www.btinternet.com/~eptotd/vm...welmachine.htm


http://www.shiporsheep.com/

[iziaczek]

Fajne stronki,dzięki dziewczyny

Ja największy problem mam z ...historią filozofii
Co za niepotrzebny nikomu przedmiot.

[annemon]

Lilithin i Pearlania - dzięki za fajne linki. Ja co prawda już dawno nie jestem studentką, ale chętnie sobie poczytam te stronki. Z mojej strony polecam kilkujęzyczny słownik www.ling.pl, dla mnie b. przydatny.

[lilithin]

Napisane przez iziaczek

Fajne stronki,dzięki dziewczyny

Ja największy problem mam z ...historią filozofii
Co za niepotrzebny nikomu przedmiot.

pamietam ten koszmar, jeszcze regularnie co zajecia bylismy odpytywani dodam tylko, ze byly to ostatnie zajecia we wtore, od godz 15 do 16.30. Na egzamin z filozofii poszlam bardziej zestresowana niz na historie wlk bryt
na szczescie to juz za mna. na drugim semestrze mielismy estetyke z ta sama pania. do tego podeszla juz bardziej jak czlowiek - na szczescie.

pearlania i annemon
dzieki za linki
Moze ktos jeszcze cos ma?

[bitter]

Napisane przez lilithin

pamietam ten koszmar, jeszcze regularnie co zajecia bylismy odpytywani dodam tylko, ze byly to ostatnie zajecia we wtore, od godz 15 do 16.30. Na egzamin z filozofii poszlam bardziej zestresowana niz na historie wlk bryt
na szczescie to juz za mna. na drugim semestrze mielismy estetyke z ta sama pania. do tego podeszla juz bardziej jak czlowiek - na szczescie.

pearlania i annemon
dzieki za linki
Moze ktos jeszcze cos ma?

tak, ja mam 3 final exams 1 dnia jeden po drugim

[aguchna-ja]

Napisane przez bitter

tak, ja mam 3 final exams 1 dnia jeden po drugim

Cześć dziewczyny, mam pytanie, czy któraś z Was studiuje może na WSJO w Szczecinie ??

[aniolekKB]

Napisane przez bitter

tak, ja mam 3 final exams 1 dnia jeden po drugim

WOW. A tak można? Szczerze współczuję.
Ja jestem na V semestrze i mam tylko 1 exam z metodyki, ale za to ze wszystkich 5 semestrów. PNJA była na zaliczenie. Pierwszy raz w historii dostałam 4,5 z seminarek mam 4, z gramatyki kontrastywnej też 4, a z metodyki ćwiczeń 5 Aż mi się wierzyć nie chce w te moje oceny

[L_V]

Stronki dla lektorów - korepetytorów:

www.onestopenglish.com (wymaga rejestracji, bezpłatna)

Rewelacyjne forum z worksheet wizardem - tez do szkół językowych i na koreptycje. Warto poświęcic wieczór zeby odktyc wszystkei możłiwości. Plus, gigantyczna baza gotowych "łorkszitów". Polecam
http://www.eslhq.com/forums/worksheets/esl-worksheets/


PS. POzdarwiam wszystkich zmagających się z sesyjką zimową, zwłaszcza tych na UMCSie.

[Marlecka]

Witam, co do ciekawych stron to polecam www.proz.com, jest to boska strona dla tłumaczy, jeżeli ktoś zajmuje się tłumaczeniami specjalistycznymi to proz jest jak powietrze (Gdy kiedyś wysiadł mi Internet nie byłam w stanie żadnego tłumaczenia prawniczego zrobić bez proza :P) W glosariuszach użytkowników zgromadzone jest duużo słówek, więc naprawdę polecam.

A tak poza tym wpadłam niedawno na taki pomysł, aby stworzyć forum o pronunciation i różnych jego aspektów . Szczególnie dlatego, że często natrafiam na jakąś nazwę własną (firmy, nazwy miasta itp.) i w żadnym słowniku nie da się znaleźć jej wymowy. Nie wiem czy forum się rozwinie bo ciężko jest się promować bez funduszy Ale jeżeli jesteście zainteresowane - to zapraszam: www.pronunciation.phorum.pl

(Mam nadzieję, że admin nie uzna tego za reklamę, w każdym razie korzyści finansowych z tego nie mam )

[Paulinaaa_]

Dziekuje dziewczynki za wszystkie strony

Co do szkoly, jestem juz po sesji szczesliwie sie zlizgnelam po raz 3, bo jestem juz w polowie studiow

Zycze wam takiego samego szczescia

Pozdrawiam

[gramma]

Napisane przez L_V

PS. POzdarwiam wszystkich zmagających się z sesyjką zimową, zwłaszcza tych na UMCSie.

Zwłaszcza ci na UMCSie dziękują i "odpozdrawiają"

[centipede]

Świetny pomysł z tymi stronkami! ja niestety jeszcze żadnych wcześniej nie zgromadziłam, więc nie mogę się podzielić. Ale te co podałyście już troszkę przeglądałam i napewno się przydadzą! Przewijał się tu temat gdzieś filozofii o ile dobrze pamiętam, ja na szczęście nie mam jej w ogóle

Paulina zazdroszczę, że masz już 3 semestry za sobą! czyli tak naprawdę to zostało Ci chyba pół roku ciężkiej pracy a później trzeci rok to już powinien szybciutko zlecieć i raczej bezboleśnie

Bitter przecież to jest jakaś masakra tyle egzaminów w jeden dzień!!!

Która przed sesją jeszcze? która już po?
Pozdrawiam

[2016070150903]

cześć Dziewczyny, fajny pomysł z tymi stronami.

http://oldpoetry.com/
http://www.enotes.com/lit
http://www.harvardsquarelibrary.org/poets/
http://www.transcendentalists.com/index.htm

ja jestem po zaliczeniach z praktikali, przede mną jutro i w piątek wyniki z obydwu literatur. a w czasie sesji- kulturoznawstwo, językoznawstwo, literatura amerykańska once again, syntax () i fonetyka (którą teoretycznie miałam mieć w ten poniedziałek, ale zajęć nie było).

mam dość.

[emijachor]

gratulacje dla wszystkich co jakos cos niecos popchneli, ja juz po sesji ,z anglistyki udalo sie , z germanistyki troche gorzej ale tez na szczescie ufff, 15 przedmiotow w 2 zjazdy to zawrotne tempo jak dla mnie
powiedzcie czy u was tez tak jest ze z cwiczen nie ma poprawek tylko warunek i potem koniec, te studia kurde opieraja sie na cwiczeniach powinny byc jakies szanse

a co do stronek to jestescie niezlymi szperaczkami ja tylko sparksa poznalam i bez niego bym nie przyzyla literatury

mam jeszcze probe jestem na trzecim roku i czas sie brac za prace, moj temat "testing grammar in secondary school teaching" w necie nic nie znalazlam, szukam cos o specyfice nauczania w szkole sredniej , i rodzajach testow z gramy
mam prace na temat nauczania slownictwa gotowa, wiec moge przeslac jakby ktos chcial

powodzonka dla tych ktorzy maja cos jeszcze do zaliczenia, na pewno sie uda

[2016070150903]

brytyjska z głowy.

[lilithin]

dziewczyny, dzieki za linki, jeszcze ich dokladnie nie przejrzalam, bo jutro mam egzamin z historii USA, ale na pierwszy rzut oka - na pewno sie przydadza (zwlaszcza ta gdzie jest omowienie self-reliance - czeka mnie to po feriach)
na szczescie do tej pory nie mam zadnych poprawek, jeszcze 2 egzaminy i woolne
miejmy nadzieje
dostalam prace w szkole jezykowej, dzieciaki z 1 klasy podstawowki. Mam 1sza lekcje w piatek i troche sie denerwuje. Macie moze jakies rady jak pokonac stres i przelamac pierwsze lody? Bylabym wdzieczna.

[stargazer]

Napisane przez Marlecka

Witam, co do ciekawych stron to polecam www.proz.com, jest to boska strona dla tłumaczy, jeżeli ktoś zajmuje się tłumaczeniami specjalistycznymi to proz jest jak powietrze (Gdy kiedyś wysiadł mi Internet nie byłam w stanie żadnego tłumaczenia prawniczego zrobić bez proza :P) W glosariuszach użytkowników zgromadzone jest duużo słówek, więc naprawdę polecam.

Potwierdzam Ta strona nieraz uratowała mi życie Ogromna baza fachowych terminów trudnych do znalezienia w słownikach, a jeśli czegoś się nie znajdzie, to jest spora grupa użytkowników-tłumaczy, którym można zadawać pytania (dostają jakieś punkty za odpowiedzi).

[iziaczek]

Napisane przez lilithin

dziewczyny, dzieki za linki, jeszcze ich dokladnie nie przejrzalam, bo jutro mam egzamin z historii USA, ale na pierwszy rzut oka - na pewno sie przydadza (zwlaszcza ta gdzie jest omowienie self-reliance - czeka mnie to po feriach)
na szczescie do tej pory nie mam zadnych poprawek, jeszcze 2 egzaminy i woolne
miejmy nadzieje
dostalam prace w szkole jezykowej, dzieciaki z 1 klasy podstawowki. Mam 1sza lekcje w piatek i troche sie denerwuje. Macie moze jakies rady jak pokonac stres i przelamac pierwsze lody? Bylabym wdzieczna.

Stres minie jak wejdziesz do klasy,przeciez takie dzieciaczki są kochane i problemów pewnie nie sprawia

Gratuluje zdobycia etatu,a na którym jesteś roku??


Dziewczyny jak tam wogóle sesja??
Ja dziś zaliczyłam swój pierwszy egzamin na studiach

[emijachor]

stres jest zawsze na poczatku, ale pamietaj to fajne i mile dzieciaki, ale sa szczere, beda Cie o wszystko pytac, ile masz lat, gdzie mieszkasz i itd, dla nich nauka ang to zabawa wiec dla mnie najgorsze bylo to wyglupianie sie , bieganie od drzwi do okna a oni za mna ale frajda mozna sie przyzwyczaic ale jest przy tym duzo smiechu

POWODZONKA

[wilhelmina]

Melduję się już po sesji! dziś miałam ostatni egzamin i ostatnie koło i już mam ferie do 18 lutego!!! Uff w końcu odpocznę, należy mi się Raczej wszystko zdałam i zaliczyłam (wyniki poznam w przyszłym tyg.).

A jak u was?

[L_V]

Napisane przez gramma

Zwłaszcza ci na UMCSie dziękują i "odpozdrawiają"

Który rok?

[2016070150903]

Napisane przez wilhelmina

Melduję się już po sesji! dziś miałam ostatni egzamin i ostatnie koło i już mam ferie do 18 lutego!!! Uff w końcu odpocznę, należy mi się Raczej wszystko zdałam i zaliczyłam (wyniki poznam w przyszłym tyg.).

A jak u was?

do 18ego lutego! ile ja bym dała za takie ferie!



z zaliczeń ćwiczeń została mi fonetyka i wstęp do literaturoznawstwa. a z egzaminów dwa- składnia i lit. amerykańska. jakoś to będzie.

teraz większe przeboje mam z układaniem planu na nowy semestr.

[aniolekKB]

U mnie suuuper. W niedzielę miałam egzamin z mety. Czwóreczka w indeksie i sesja z głowy Teraz tylko zacząć pracę pisać. Z tym będzie gorzej Do 22 lutego mam całą teorię oddać a nie mam jeszcze jednej kluczowej książki