W wolnym czasie rzucam szklankami - czyli wspólne picie meliski. Część 3

[Lena_20]

Zapraszam do kontynuacji wątku


Link do części pierwszej - KLIK
Link do części drugiej - KLIK

[intransitive]

;p
trzeba poprosic o zamkniecie poprzedniego

[witchwq]

no to hejah, lecim z trzecia czescia

[intransitive]

http://www.youtube.com/watch?v=Ua3-a8NQpK8
czajcie to

[Lena_20]

Napisane przez intransitive

http://www.youtube.com/watch?v=Ua3-a8NQpK8
czajcie to

genialne.. i to są bajki dla dzieci?

[intransitive]

no wlasnie albo to my jesteśmy takie zbereźne

[KawaMarcepanowa]

witojcie

miałam nadzieję na jakąś chwytliwą nazwę, ale może to w następnej części
wizaż mi padł, nie wiem jak wam

[Lena_20]

oj.. no to trzeba było mówić.. dopiero co wymyśliłyśmy ta,a Ty już byś zmieniać chciała?

[intransitive]

pomyslec ze to juz 4 czesc, w sumie przed szklankami byl jeszcze nerwicowy...

[KawaMarcepanowa]

no, ale na społecznościach jednak inaczej
mam nadzieję że tego wątku nam nie zamkną szybko, już mi jeden zamknęli, też byłam zżyta z dziewczynami a potem dupa, rozwalili nam wątek
no ale, bylo minęło

[Lena_20]

no.. w sumie to 4 część,faktycznie..

tego nie damy zamknąć..

[black-bubu]

o ludzie - całować muszelkę i pomyśleć że ja się na muminkach chowałam

[witchwq]

a moge sie pochwalic? moge? moge?

[Lena_20]

chwal się,prosz...!

[witchwq]

Napisane przez Lena_20

chwal się,prosz...!

a dziek, dziek

otoz chcialam sie pochwalic sprawozdaniem z drugiego dnia szkoly moich mlodych
najpierw odebralam mlodego i co sie nasluchalam? ze mlody pieknie mowi po angielsku, ze z matematyka to juz wogole super hiper ekstra.ale swoje zagrania nadal ma i jak pani pytala jak powiedziec po polsku dzien dobry, to jej nie odpowiedzial. ale to moze dlatego, ze wg niego "good morning" to jest po angielsku, ale za to "dzien dobry" to tak samo po angielsku i po polsku. znaczy ze anglicy tez mowia "dzien dobry". siakos tak mu sie ubzduralo, dzis sobie o tym gadalismy i mu tlumaczylam, ciekawe czy zalapal.

potem odebralam mloda, zapytalam jak sobie daje rade i znow tysiac pochwal, ze bardzo inteligentna, ze szybko wszystko lapie, ze bardzo pomocna, ze wogole cud miod i orzeszki. w przyszlym tygodniu beda sprawdzac umiejetnosc czytania i ostrzeglam pania, ze troche kiepsko jest, wiec mam obiecane, ze popracuja nad tym.

no normalnie jakie mam idealne dzieci, co?

to sie pochwalilam

[Lena_20]

no gratuluję! oby tak dalej

mnie wkurzają rodzice co wyjądą za granicę ,mają dzieci,a te dzieci ni chu.. po polsku.. znaczy coś tam piąte przez dziesiąte rozumieją i powiedzą ale tak to po obcemu.. bo co? bo rodzice zamiast po polsku z dzieckiem,to po niemiecku czy angielsku,bo przecież takiego się w szkole uczą..

[intransitive]

hihi witcha,gratulacje. normalnie te Twoje szkraby wymiatają.tylko nie daj im muminków bo na zboki wyrosną

EDIT: a wlasnie,moja pierwsza kartka doszła na postcrossing do Holandii. czyli mnie ktoś wylosował hihi

[Lena_20]

pszczółki mai (kfa,tak to sie odmienia? ) też niet! bolka i lolka też!

[witchwq]

hihihi intrus, dziekuje

lenus, wiesz, ja to bym nawet nie chciala z maluchami po angielsku gadac, bo wiadomo, jezyk wyuczony nie jest idealny, robie bledy i nie chce, zeby diably to po mnie przejmowaly. niech sie ucza od tubylcow.

ale powiem ci, ze z tym gadaniem to roznie jest. dzieciaki maja rozne podejscie i chocby rodzic na glowie stawal, to jak dziec sie uprze - nic nie poradzisz. w moim przypadku mlody sie uparl i poza klikoma zwrotami typu "drink please" i "toilet please" nie gadal nic. NIC. kolezanki polki wykorzystywal do tlumaczenia. i co? zmusic? nie da rady. zaparl sie i koniec, trzeba bylo przeczekac.
znam wiele opowiesci o tym, jak to dzieci zakochiwaly sie w obcym jezyku i chcialy gadac tylko w nim. wrecz potrafily wsciekac sie na rodzica, ze gada do nich po polsku. tu wiele zalezy od dziecia, a rodzic ma za zadanie wspomagac, ale nie zmuszac, no bo nawet jak? rodzic konsekwentnie do dziecka bedzie mowil po polsku, ale jak dziec sie uprze, to bedzie po angielsku mowil i koniec.

nie zawsze rodzic winny... serio...

[KawaMarcepanowa]

może czarodziejke z księżyca
wicza no tak czy tak super, pewnie strasznie miło to uslyszeć
a też się pochwalę że mój siostrzeniec się załapał do przedszkola jednak i idzie od przyszłego tygodnia [ciekawe ile razy będę po niego galopować ;p]

intruś ale Ci fajnie, ja dopiero jedną wysłałam, do Czech ale nie doszła jeszcze, nie wiem czy dojdzie bo tam jest jakiś dziwny kod i nie wpisałam go w okienka tylko obok, ciekawe czy to uznają.

[Lena_20]

no nie zawsze,oczywiście. miałam na myśli rodziców,którzy właśnie olewają naukę polskiego i dziecko potem szprecha po innemu,bo chcą by był 100 procentowym niemcem czy angolem.. znam takie przypadki i to mnie właśnie wkurza

---------- Dopisano o 00:01 ---------- Poprzedni post napisano Wczoraj o 23:59 ----------

cholera,też muszę popuszczać te pocztówki.. ciągle zapominam

[witchwq]

lenka, widzisz, dotykasz bardzo hmm... drazliwego dla mnie tematu... nie wszyscy rodzice maja umiejetnosc przekazywania dzieci, nie wszyscy potrafia nauczyc. nie wszystkich stac na szkolki polskie sobotnie, nie wszyscy maja takowe w poblizu... roznie w zyciu bywa, mowie na wlasnym przykladzie...
ja wiem, ze nie mam talentu dydaktycznego, wystarczy mi jak mnie krew zalewa gdy mloda probuje czytac i zgaduje wyrazy... nie chce jej fundowac traumy i zniechecenia do czytania przez moje krzyki... po prostu nie umiem wyluzowac, choc bardzo sie staram i czesto wychodzi to tak, ze ja krzykne, mloda sie rozplacze, ucieknie do pokoju, po chwili wroci juz spokojna i nagle potrafi przeczytac. ale ja nie chce, zeby ta nauka tak wygladala, nie chce, zeby ona plakala

[KawaMarcepanowa]

Hmm wicza... to może zamiast przykrego "obowiązku" zróbcie z tego bardziej zabawę? Żeby ona się nie stresowała.

[intransitive]

Kawa- ja tez obok wpisywalam i luz, doszło najwyzej bedzie opznienie.
jutro wysyłam do kanady
a czemu sie tak ociagacie z tymi kartolami,marsz na poczte

[witchwq]

Napisane przez KawaMarcepanowa

Hmm wicza... to może zamiast przykrego "obowiązku" zróbcie z tego bardziej zabawę? Żeby ona się nie stresowała.

no ale ja wlasnie nie umiem no... nie kazdy potrafi... ja nie potrafie.
kiedys probowalam korki dawac. czasem sie udawalo, ale jak trafilam na kogos kto ni w zab nie czail co do niego mowie, to tragedia. no nie mam tego czegos, nie potrafie jasno przekazac tego, co chce... nie umiem

[Lena_20]

wicza.. ale co innego gdy chcesz,a nie wychodzi,a co innego gdy zwyczajnie to olewasz i z premedytacją nie uczysz ich polskiego..

[gonka23]

Wiczol super te Twoje maluchy.
Jesli chodzi o umiejetnosci dydaktyczne to moj tato zawsze uwazal, ze jest bardzo zaawansowany w tej kwestii i zeszyty i ksiazki zawsze lataly po calym domu jak odrabial zadania z moja siostra! Ona zawsze zaryczana, on sie darl i konczylo sie na wielkiej aferze, za kazdym razem. Ja po pierwszym razie, pamietam jak dzis, w 2 czy 3 klasie gdy pisalam z tata wypracowanie o Lysku z pokladu Idy jakos z 6 razy, powiedzialam sobie dosc, od tej pory dam sobie rade sama! Mama mi tylko bledy ortograficzne sprawdzala.
Mysle, ze jak rodzic nie ma podejscia, jest zbyt nerwowy, nie powinien pomagac dzieciom w nauce. Wiczol nie mowie, ze jestes zlym rodzicem, po prostu brak mi cierpliwosci. Ja tak mam jak tacie mam cos wytlumaczyc na komputerze. Jesooooo czerwona sie az cala robie .

[witchwq]

Napisane przez Lena_20

wicza.. ale co innego gdy chcesz,a nie wychodzi,a co innego gdy zwyczajnie to olewasz i z premedytacją nie uczysz ich polskiego..

no ale jesli to ma tak wygladac, to wole jej nie uzyc, nie bedzie sie stresowac, a w szkole potrafia ja ladnie zmotywowac, bo inaczej nie byloby tych pochwal wszystkich...
polski zawsze bedzie znala w stopniu komunikatywnym, bo my nie mamy zamiaru w domu po angielsku gadac. ale kto wie, co bedzie, gdy dorosnie i sie z domu wyprowadzi?
to samo zreszta tyczy mlodego....

gonka no wlasnie! jak mnie zapytaja, to moge odpowiedziec, wytlumaczyc. jasne. ale jak sie zaczynaja ze mna klocic, wmawiac ze nie mam racji, pajacowac czy cos to tez sie wlasnie taka czerwona robie

[Lena_20]

ooj,też tak mam.. jak mam coś komuś drugi raz wytłumaczyć ,bo za pierwszym nie załapał,to mnie krew zalewa..

[KawaMarcepanowa]

Oj to na mnie się tak darli jak mnie matmy uczyli - ojciec się darł więc już nic nie czaiłam z tego stresu, a siostra raz próbowała a ja też się zablokowałam (niestety mam tak do dziś ) i również nie odniosła sukcesu pedagogicznego.
wicza - a może niech Tż uczy małą co?