2013-02-16, 11:03 | #1 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2009-04
Lokalizacja: kraków
Wiadomości: 2 096
|
Wasze "ulubione" błędy językowe
Jakie są Wasze najukochańsze błędy językowe?
Zróbmy sobie listę, może od czasu do czasu wpadnie tu jakaś zagubiona duszyczka i dowie się czegoś nowego o ojczystym języku Ja z tych mniej oczywistych "lubię" także/tak że. Nie wiem, czy to kwestia braku świadomości, czy zapominalstwa lub niedbalstwa, ale zdania typu "Zrobiłam dziś wszystko, także jutro mam wolne" sprawiają, że mnie krew zalewa |
2013-02-16, 11:11 | #2 |
damn good coffee
Zarejestrowany: 2012-07
Wiadomości: 11 448
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
'Na prawdę'. I szok bo edytor nie podkreśla chociaż to właściwie nie jest językowy.
Nieumiejętne stosowanie imiesłowów - Doszedłszy do pracy, kawa już na mnie czekała - razi strasznie! Edytowane przez kawa_zmlekiem Czas edycji: 2013-02-16 o 11:15 |
2013-02-16, 11:13 | #3 | |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Cytat:
---------- Dopisano o 12:13 ---------- Poprzedni post napisano o 12:12 ---------- O, to też. I te wszystkie durne skróty typu cb, tb, wgl
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
|
2013-02-16, 11:15 | #4 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2009-04
Lokalizacja: kraków
Wiadomości: 2 096
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
|
2013-02-16, 11:25 | #5 | |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2009-05
Lokalizacja: mazowsze
Wiadomości: 462
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Cytat:
__________________
czekamy |
|
2013-02-16, 11:26 | #6 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2012-08
Wiadomości: 229
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
"Perfum"
|
2013-02-16, 11:28 | #7 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2011-09
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 161
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Och, długo by wymieniać. Poniżej przykłady:
- kupiłam perfum - powiedziałam coś tym kobietą - rok dwutysięczny trzynasty - poszłem, przyszłem - wziąść - trzeci styczeń (zamiast trzeci stycznia) - pięćset złoty
__________________
Because I'm easy come, easy go, little high, little low |
2013-02-16, 11:29 | #8 |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
I perfuma
---------- Dopisano o 12:29 ---------- Poprzedni post napisano o 12:28 ---------- Tak, polecam ten perfum wszystkim kobietą, dziewczyną i koleżanką Kosztuje tylko sto złoty
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
2013-02-16, 11:30 | #9 |
damn good coffee
Zarejestrowany: 2012-07
Wiadomości: 11 448
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
|
2013-02-16, 11:34 | #10 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2011-09
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 161
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
O rany, moje oczy krwawią
__________________
Because I'm easy come, easy go, little high, little low |
2013-02-16, 11:34 | #11 |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Swoją drogą wczoraj wieczorem robiłam zakupy w markecie i niedaleko mnie stała pijana parka i psikali się testerami. Zaczęli się ostro kłocić, rzucać urwami i ujami, aż podchodzi do mnie ten facet, podstawia mi pod nos swoją brudną łapę i mówi "Damski ten perfum, nie? Pani poniucha" Bardziej miałam ochotę strzelić go w twarz za ten perfum, niż za tę łapę przed moją twarzą.
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
2013-02-16, 11:36 | #12 |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Moje oczy krwawią, jak na KWC w recenzjach widzę kwiatki typu "Kupiłam ten perfum w promoci" albo "Ta perfumka jest dla mnie idealna, taka słittt <3"
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
2013-02-16, 11:36 | #13 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2011-09
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 161
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
O, znalezione przed chwilą na innym wątku "Wpadłam na te forum przypadkowo"
__________________
Because I'm easy come, easy go, little high, little low |
2013-02-16, 11:38 | #14 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2009-04
Lokalizacja: kraków
Wiadomości: 2 096
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Żałuję, że założyłam ten wątek, zaczynam mieć dreszcze i cierpnę jak przy wąchaniu kiwi
|
2013-02-16, 11:38 | #15 |
ma zielone pojęcie
Zarejestrowany: 2007-12
Lokalizacja: T'Kashi (Wolkan)
Wiadomości: 40 401
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
__________________
„Nowhere am I so desperately needed as among a shipload of illogical humans”. Spock („Star Trek”) |
2013-02-16, 11:41 | #16 | |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Cytat:
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
|
2013-02-16, 11:42 | #17 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2011-09
Lokalizacja: Wrocław
Wiadomości: 161
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Serio tak ktoś pisze?
A, jeszcze jedno mi się przypomiało: - z kąd - stanęłam w koncie - mam mało pieniędzy na kącie
__________________
Because I'm easy come, easy go, little high, little low |
2013-02-16, 11:43 | #18 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2010-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 228
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Cudowny temat!!! Bede miala gdzie wylac swoja frustrację od czasu do czasu ;pp
ja cierpie gdy: - coś jest wySprzedane - ktoś coś włancza bądź wyłancza - 'wogóle' - gdy ktoś coś 'napewno i na prawde' - ubieranie koszuli też mnie męczy ;p noo.. tyle mi do głowy na świeżo przyszło jeszcze raz gratulacje za super temat! |
2013-02-16, 11:45 | #19 |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Ubieranie butów/sukienki/spodni mnie rozwala, a ubieranie torebki to już w ogóle.
Tak samo jak koleżanki, które chodziły w nowej torebce.
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
2013-02-16, 11:48 | #20 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2006-01
Lokalizacja: Polska
Wiadomości: 3 402
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Ooo tak, wybitnie irytujące. I wszelkie podobne, jak "powiedz coś tym dziecią" itd.
Plus "rozumię" zamiast "rozumiem". Oraz "proszę panią" zamiast "proszę pani" - na to szczególnie jestem wyczulona, bo słyszę prawie codziennie z ust koleżanki, której już nawet nie poprawiam
__________________
Procrastinate now and panic later.
|
2013-02-16, 11:48 | #21 |
Zakorzenienie
Zarejestrowany: 2011-02
Lokalizacja: in Terra Mirabili
Wiadomości: 6 560
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
__________________
My whole life is about doing better tomorrow, that's a solid philosophy. ~ Hank Moody |
2013-02-16, 11:50 | #22 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2010-01
Lokalizacja: Warszawa
Wiadomości: 228
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
ooo - jeszcze "kupywać we wiedniu" <3
|
2013-02-16, 11:50 | #23 |
Konto usunięte
Zarejestrowany: 2005-05
Wiadomości: 1 135
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Nieumiejętność stosowania apostrofów- niektórym osobom się wydaje, że każde obcojęzyczne słowo odmienione po polsku musi go mieć (np na facebook'u). Trafia mnie jak to widzę.
Na prawdę. Pisownia nie z różnymi częściami mowy to też częsty problem: nie ładnie, nie przyjemny. Nieodmienianie nazw miesięcy : piętnasty luty |
2013-02-16, 11:51 | #24 |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Tak piszecie i ciągle coś mi się też przypomina.
Proszę panią też mnie drażni, tak samo jak TĄ kobietę. Miałam też koleżankę, która uparcie mówiła "Podoba mi się te zdjęcie".
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
2013-02-16, 11:51 | #25 |
Raczkowanie
Zarejestrowany: 2012-10
Wiadomości: 194
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Po podwórku chodziły kury, kaczki i wogule
A tak w ogóle () to nienawidzę: - nie nawidzę - tutaj pisze - wziąść - na prawdę - napewno - bd, cb, tb I wiele innych
__________________
did you know that the dolphins are just gay sharks? |
2013-02-16, 11:52 | #26 |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Taaa, "Uwielbiam Ryan'a"
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
2013-02-16, 11:54 | #27 |
damn good coffee
Zarejestrowany: 2012-07
Wiadomości: 11 448
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
ostatnio koleżanka napisała mi wiadomość z, uwaga, - c'nie - długo nie mogłam załapać o co jej chodziło
Strasznie też mnie razi pokemonowe pismo. |
2013-02-16, 11:55 | #28 |
Rozeznanie
Zarejestrowany: 2012-05
Wiadomości: 909
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
wymawianie prince polo, zamiast prinspolo , nie wiem czemu ale strasznie mnie to denerwuje...
Mówienie szampjon na szampon (kosmetyk), a na szampana do picia w sensie trunek alkoholowy- szampon ;-p |
2013-02-16, 11:55 | #29 |
Wtajemniczenie
Zarejestrowany: 2009-04
Lokalizacja: kraków
Wiadomości: 2 096
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
|
2013-02-16, 11:57 | #30 | |
Pani Mizantrop
Zarejestrowany: 2010-07
Lokalizacja: Sydney
Wiadomości: 59 407
|
Dot.: Wasze "ulubione" błędy językowe
Cytat:
A szampon na trunek to nawet ponad 10 lat temu w Zbuntowanym aniele było, pamiętam
__________________
In a world of choices I choose me. My favourite season is the fall of the patriarchy. |
|
Nowe wątki na forum Forum plotkowe |
|
Ten wątek obecnie przeglądają: 1 (0 użytkowników i 1 gości) | |
|
|
Strefa czasowa to GMT +1. Teraz jest 14:16.